From the author of Legion and the #1 New York Times
bestselling Stormlight Archive comes an action-filled novella about privilege,
culture clash, and expectations.
God-Emperor Kairominas is lord of all he surveys. He
has defeated all foes, has united the entire world beneath his rule, and has
mastered the arcane arts. He spends his time sparring with his nemesis, who
keeps trying to invade Kai's world.
Except for today. Today, Kai has to go on a date.
Forces have conspired to require him to meet with his
equal—a woman from another world who has achieved just as much as he has. What
happens when the most important man in the world is forced to have dinner with
the most important woman in the world?
Hoy os traigo la segunda lectura en
inglés para el blog, que espero que no sea la última, ya que aunque voy evolucionado más
lento de lo que me gustaría, mi idea sigue siendo mejorar mi nivel hasta que
sea capaz de poder leer novelas largas de una forma más o menos fluida y sobre
todo, poder disfrutarlas.
La historia arranca presentándonos a
Kai, el dios emperador de un mundo medieval que tras muchos años de guerra ha
terminado unificado bajo su mandato gracias a una voluntad férrea y a una
enorme capacidad mágica. Pero nada de todo eso hace de Kai alguien especial, lo
que realmente le diferencia de los súbditos a los que gobierna es ser un
Liveborn, o lo que es lo mismo, un ser humano y no una entidad informática
simulada como la gente que le rodea. Y es que Kai vive en una sociedad en que
todos los seres humanos viven su propia realidad simulada, cada uno habitando
su propio mundo acorde a sus gustos y en los que son capaces de alcanzar cualquier
cota que se propongan.
Esta existencia más propia de la
película matrix(en realidad durante la novela se comenta que los cuerpos físicos
de los seres vivos se encuentran en un estado similar a los de la película)consigue
que las relaciones entre los seres humanos sean, salvando los lugares creados
para tal fin, bastante escasas y en la mayor parte de casos poco amistosas.
Pero la raza humana todavía debe de
perpetuarse, por lo que Kai se ve forzado por los mandamases que gobiernan este
sistema informático virtualizado a quedar con otro ser humano, en este caso una
mujer con la que debe de procrear.
La cita a la que Kai no quiere acudir,
al final terminará convirtiéndose en algo mucho más interesante de lo que puede
parecer a primera vista, por supuesto no os diré como termina la cosa, pero sí
que os aviso que aparece un robot gigante dispuesto a destruir todo a su paso.
Mi escaso dominio del inglés me impide
analizar de forma más concisa la prosa empleada por Sanderson en esta obra,
pero visto que lo he leído sin demasiado problemas, si puedo aseverar que se
aproxima bastante a lo que entenderíamos por ligera y fácil de leer. El ritmo
de la narración si puedo deciros que comienza algo apagado, pero por fortuna va
in crescendo hasta terminar alcanzando su cenit al final de la historia.
Con respecto a los personajes, he de
comentar que ninguno de ellos me ha parecido que vaya a quedarse grabado en mi
retina, no diría que son flojos, pero si es cierto que cumplen sin más y que
creo que por primera vez desde que leo a Sanderson ninguno de ellos me ha conquistado.
También es verdad que al ser una novela corta no da demasiado tiempo a
desarrollarlos, aunque tampoco debería de servir como escusa para alguien del
talento del autor norteamericano.
COSAS
QUE ME HAN GUSTADO:
Ø El
giro final en el que desemboca el desenlace de la trama ha conseguido pillarme
por sorpresa, algo que últimamente no era algo habitual.
Ø Es
entretenido y lee bastante fácil, sobre todo si tenemos en cuenta que soy un neófito
en lecturas en inglés.
Ø La
aparición de un mecha siempre es motivo de gozo y disfrute para cualquier friki
que se precie, y por supuesto en este
caso no iba a ser menos.
COSAS
QUE NO ME HAN GUSTADO:
Ø
Para
una novela más larga creo que esta mezcla de géneros podría hasta haber llegado
a funcionar, pero siendo una novela corta como es, al final se forma un batiburrillo,
que sí, pero no. Para mi gusto le falta bastante desarrollo.
Ø
Tan
mal acostumbrados como estamos a que Sanderson sea capaz de colarnos siempre
algún personaje que es capaz de quitarnos el hipo, uno se queda con la
sensación de estar delante de unos personajes bastante planos y sin nada que
les haga parecer especiales.
CONCLUSIÓN:
Si os digo que casi con total
seguridad esta sea la peor obra que he leído de Brandon Sanderson, seguro que
se os pasará por la cabeza que no me ha gustado. Y lo cierto es que estaríais
equivocados, esta es una novela entretenida y con un final bastante interesante,
pero que el ser tan corta no le beneficia, ya que Sanderson es incapaz de encajar
los diferentes géneros que nos plantea de una forma coherente y tampoco
consigue desarrollar unos personajes con los que podamos empatizar.
¿Recomendable? Bueno, si te gusta Sanderson y como en mi caso quieres avanzar
en tu nivel de lectura en inglés, pues cumple bastante bien, ahora, si eres un
lector avezado en la lengua anglosajona, pues igual deberías buscar otro tipo
de lectura.
Hola :) esta la tengo en el Kindle para leer en inglés también. Para mi decir que es "la peor" de Sanderson siempre me dice que es entretenida en la media pero que no nos vuelve locos como Un El imperio final o El alma del emperador; por lo tanto siempre supone una bastante buena lectura. Un abrazo^^
ResponderEliminarNo es mala lectura, igual si fuera de otro autor incluso tendría algo más de nota, pero tampoco mucha más, al final los defectos son bastante patentes y su huella en la historia es muy evidente. Pero de todas formas es entretenida y se lee muy bien para aquellos que no estamos acostumbrados a leer en inglés.
EliminarSaludos y gracias por comentar.